SAYBİLDER CONGRESS DAYS

About the Congress

Dear Scholars,

The 20th International Congress on Language, Literature, and Cultural Studies (DEKAK), held as part of Saybilder Congress Days, will take place in Antalya, Türkiye, from 2 to 5 November 2026.

The Congress is organized under the auspices of Mardin Artuklu University (Türkiye), the University of Carthage (OMRAN Laboratory – Tunisia), and the Saybilder Group (Türkiye).

The main venue of the Congress is the Porto Bello Hotel Resort & Spa, Antalya, Türkiye.

Participants may attend the Congress either as presenters or as listeners.

Those wishing to present a paper must submit either an abstract of 250–300 words or a full paper not exceeding 10,000 words. No application is required for listener participation.

Abstracts submitted to the Congress must be original and must not have been presented at any previous academic event.

Submissions must fall within the scope of the Congress, and the similarity rate must not exceed 20%. Papers must also be prepared in accordance with the Congress’s author guidelines.

All submissions must include an abstract in English.

All submitted papers will undergo a similarity check using Turnitin and iThenticate.

Submissions that meet the acceptable similarity threshold will be sent to at least two expert reviewers in the relevant field. Papers that do not receive approval from both reviewers will be rejected.

The final list of accepted papers will be included in the Congress programme following approval by the Scientific and Organizing Committees.

Please download the review guidelines prepared for the Scientific Committee (reviewers) and the Organizing Committee (administrative members).

Accepted abstracts will be published in the ISBN-assigned Congress Abstract Book in accordance with the Congress schedule.

In addition to the announcement published on the official Congress website, individual invitations have been sent by email to academics in 10 different countries.

To promote scholarly discussion and international engagement in the fields of language, literature, and culture, distinguished speakers from seven different countries have been invited to participate in the Congress.

Presentations may be delivered either in person or online. The participation of scholars who are unable to attend as presenters or listeners is also highly valued, particularly through serving as reviewers and evaluating submitted abstracts.

Scholars whom the Organizing Committee has not yet been able to contact are therefore invited to submit their CVs through the official Congress communication channels to be considered for appointment as reviewers.

The Congress has been organized with due consideration for the academic promotion and appointment criteria applicable in Morocco, Algeria, Tunisia, Egypt, Jordan, the Gulf countries, Iraq, Libya, and Türkiye.

We invite you to contribute to the success of the Congress by participating as a reviewer, presenter, or listener. We also encourage you to share our call for papers with your colleagues to raise awareness and foster scholarly engagement in the fields of language, literature, and culture.

 

Principles of Participation, Peer Review, and Publication

Submissions to the Congress are governed by the following academic and administrative principles to ensure scholarly quality, enhance the reliability of research outputs, and uphold the ethics of academic publishing:

  • Research abstracts must fall within the scope and thematic areas of the relevant Congress and must be prepared in accordance with established research methodologies and recognized academic standards.
  • All submitted abstracts will undergo a double-blind peer-review process to ensure impartiality and scholarly objectivity. Submissions will be accepted only after receiving positive evaluations from at least two expert reviewers in the relevant field.
  • Authors whose submissions have been accepted must complete the registration process within the period announced by the Organizing Committee after receiving their official acceptance letters.
  • Full papers that meet international academic publishing standards will be published free of charge in the ISBN-assigned Congress Full-Text Proceedings Book. Each published paper will also be assigned a unique Digital Object Identifier (DOI). This aims to increase the scholarly visibility of the papers, facilitate their wider dissemination within academic communities, and ensure their permanent accessibility.
  • Following the publication of the Congress Full-Text Proceedings Book, applications will be submitted for its inclusion in Web of Science and Scopus. The evaluation process and the final decision regarding indexing rest entirely with the relevant database authorities.
  • Participants wishing to publish their papers in Scopus-indexed journals will be provided with a list of journals suitable for their respective fields. They will be responsible for preparing their manuscripts in accordance with the selected journal’s academic publishing standards, addressing any requested revisions, and complying with all publication requirements, including publication fees, review and publication timelines, and formatting and author guidelines. Acceptance and publication decisions will be subject to each journal’s editorial and peer-review procedures.

All participants must comply with the ethical and academic standards established by the Organizing Committee, particularly those relating to academic integrity, research ethics, and respect for intellectual property rights. Adherence to these principles contributes to fostering a culture of responsible research and improving the quality of scholarly exchange among researchers from different countries and disciplines.

 

 

MAIN TOPICS

The Congress welcomes original theoretical, empirical, interdisciplinary, and comparative studies under the following main themes:

  1. Language Studies
  • Theoretical, applied, historical, comparative, and computational linguistics
  • Phonetics, phonology, morphology, syntax, semantics, and pragmatics
  • Sociolinguistics, psycholinguistics, discourse analysis, and text linguistics
  • Corpus linguistics, lexicography, terminology, and specialized languages
  • First, second, and foreign-language acquisition and teaching
  • Language policies, multilingualism, identity, and intercultural communication
  • Stylistics, rhetoric, language use, and linguistic variation
  • Digital technologies and artificial intelligence in language studies
  1. Literary Studies
  • Classical, modern, contemporary, national, and world literatures
  • Literary theory, criticism, comparative literature, and interdisciplinary approaches
  • Poetry, fiction, drama, children’s literature, and oral literature
  • Narratology, stylistics, rhetoric, and literary genres
  • Literature, society, identity, gender, and collective memory
  • Postcolonial, decolonial, and cultural approaches to literature
  • Ecocriticism, environmental literature, and spatial studies
  • Digital literature, new media, and emerging forms of storytelling
  1. Cultural Studies
  • Cultural theory, criticism, identity, diversity, and representation
  • Popular culture, everyday life, folklore, and traditions
  • Cultural heritage, collective memory, and intangible cultural heritage
  • Migration, diaspora, globalization, and transnational cultures
  • Gender, body, identity, and postcolonial studies
  • Urban culture, space, art, aesthetics, and society
  • Cultural industries, creative economies, and cultural policies
  • Digital culture, virtual communities, and intercultural communication
  1. Translation and Interpreting Studies
  • Translation and interpreting theories, methodologies, history, and criticism
  • Literary, technical, scientific, legal, medical, and institutional translation
  • Simultaneous, consecutive, community, and sign-language interpreting
  • Audiovisual translation, subtitling, audio description, localization, and transcreation
  • Machine translation, corpus-based translation, and artificial intelligence
  • Terminology, specialized languages, and translation quality assessment
  • Translator and interpreter training, ethics, and professional standards
  • Translation policies, multilingualism, culture, ideology, gender, and identity

Terms of Participation

 

Terms and Conditions of Participation

  1. A special sightseeing tour of Antalya will be organized for participants and accompanying persons. The tour will include visits to the city’s leading tourist and cultural attractions, combining academic engagement with an enjoyable social experience.
  2. All in-person participants will receive a Congress bag containing informational and organizational materials. An official certificate of participation will also be presented after the paper has been delivered.
  3. Regardless of the number of authors, payment of the participation fee by only one of the authors listed on the paper is sufficient.
  4. Papers for which the participation fee has not been paid will not be included in the Congress program.
  5. A certificate of participation will be issued to all authors listed on the paper.
  6. No certificate will be issued for papers that are not presented. To receive a certificate of participation, authors must deliver their presentations either in person or online.
  1. All abstracts and full papers submitted to the Congress must be original and must not have been previously published elsewhere.
  2. All abstracts and full papers must be prepared in accordance with the Congress author guidelines and must include an abstract in English.
  3. Presentations may be delivered in Arabic, French, English, or Turkish.
  4. All abstracts and full papers will undergo a similarity check using Turnitin or iThenticate. The similarity rate must not exceed 20%.
  5. Abstracts and full papers will be accepted subject to the approval of the reviewers and the Evaluation Committee. Submissions that do not receive positive evaluations from at least two reviewers will be rejected.
  6. All abstracts and full papers will undergo a double-blind peer-review process. Reviews will be conducted either through the Congress’s online submission system or by email for reviewers who are unable to access the system.

Stages of the Submission and Acceptance Process

  1. Submission and Preliminary Review: Authors submit their papers through the online system or by email. The Assistant Editor checks the scope, formatting requirements, and similarity rate.
  2. Double-Blind Peer Review: Eligible submissions are evaluated by at least two expert reviewers based on their scholarly quality, methodology, findings, and contribution to the literature.
  3. Editorial Decision: Based on the reviewers’ reports, the Congress Editor decides whether to accept the submission, request minor or major revisions, or reject it.
  4. Revision and Final Acceptance: Authors complete the requested revisions. Submissions meeting all requirements receive an official acceptance and invitation letter.
  5. Programme and Publication: Accepted papers are scheduled for presentation and included in the Congress Abstract Book or Full-Text Proceedings Book, as applicable.

 

Appeals and Requests for Re-evaluation

Academic ethics and individual rights are carefully observed at every stage of the Congress.

 

Guidelines

Abstract and Presentation Guidelines

  1. Papers must be uploaded through the Congress’s online submission system. Authors who are unable to use the system may prepare their submissions in accordance with the formatting guidelines and send them to: dekakkongre@gmail.com
  2. Participation is open to all researchers, including specialists, academics, and students.
  3. Submissions must be original and must not have been previously published or submitted elsewhere. All authors listed in the paper bear full responsibility for its originality and any related legal matters.
  4. Each submission must fall within at least one of the Congress themes.
  5. Authors must provide an abstract both in the language of presentation and in English.

Authors who are unable to submit their papers through the online system may prepare them as a Word document in accordance with the following guidelines and send them to the official Congress email address.

  1. The abstract must be written in Calibri, 11 pt, with single-line spacing, justified alignment, and regular font style.
  2. The title and authors’ names must be centred and written in Calibri, 11 pt. Space must be left after the title.
  3. Each author’s university or institutional affiliation, city, and country must appear directly below the authors’ names in the same font.
  4. Contact details and ORCID iDs must be provided for all authors.
  5. Page margins must be set to 2.5 cm on all sides.
  6. The abstract must clearly state the topic, purpose, methodology, key findings, and conclusions. Tables, figures, and references must not be included in the abstract.
  7. A blank line must be left after the abstract, followed by three to five keywords. All keywords must be written in lowercase unless they are proper nouns or abbreviations.
  8. Abstracts written in Arabic must also use Calibri, 11 pt.
  9. The similarity rate of any submitted text must not exceed 20%.
  10. Accepted abstracts for oral presentations will be published in an electronic ISBN-assigned Congress Abstract Book.
  11. Authors may submit their full papers by the deadline specified in the Congress schedule. Full papers will be published in an electronic ISBN-assigned Congress Full-Text Proceedings Book, and each published paper will be assigned a unique DOI.

 

 

CALENDAR

Congress Schedule

Important Dates

Schedule

Call for Papers Opens

15 April 2026

Abstract Submission Deadline

15 September 2026

Acceptance Letters

Rolling Review

Final Registration Deadline

1 October 2026

Congress Programme Announcement

15 October 2026

Abstract Book Publication

30 October 2026

Full-Paper Submission Deadline

1 December 2026

Full-Text Proceedings Book Publication

15 December 2026

In-Person Scientific Sessions

2–5 November 2026

 

Note 1: Airport transfer services will depart from Antalya Airport on 2 November 2026 from 07:00 to 19:00.

Note 2: Hotel check-in will be on 2 November 2026, and check-out will be on 5 November 2026. Participants wishing to arrive earlier may stay at the hotel for an additional fee. However, they must notify the Congress Organizing Committee at least one month in advance.

Note 3: A special sightseeing tour of Antalya will be organized for participants and accompanying persons. The tour will include visits to the city’s leading tourist and cultural attractions, combining academic engagement with an enjoyable social experience.

Note 4: In-person participants will receive a Congress bag containing informational and organizational materials. Each participant will also receive an official certificate of participation after delivering their presentation.

 

VENUE AND ACCOMMODATION

The congress and accommodation will take place at Porto Bello Hotel Resort & Spa, located on the Konyaaltı coast in Antalya.

 

Address: Liman, Akdeniz Blv. No:1, 07130 Konyaaltı/Antalya, Turkey

 

 

Accommodation and In-Person Participation

The fee for a participant staying in a single room is EUR 600. This fee includes three nights of all-inclusive accommodation and access to all scientific and social activities of the Congress.

The in-person participation fee for a participant staying in a double room is EUR 450 per person. This fee includes three nights of all-inclusive accommodation and attendance at all Congress sessions and scientific events.

The accompanying person fee for a single room is EUR 550. This fee includes three nights of all-inclusive accommodation and access to the hotel’s recreational and social facilities.

The accompanying person fee for a double room is EUR 400 per person. This fee includes three nights of all-inclusive accommodation, access to the hotel’s facilities, and participation in the social activities organized as part of the Congress.

 

Online Participation

The online presentation fee is EUR 60. The participant’s paper will be included in the scientific program of the Congress, and an electronic certificate of participation will be issued.

 

 

COMMITTEES

Congress Committees

Honorary Chairs

  • Prof. Dr. İbrahim Özcoşar – Rector, Mardin Artuklu University, Türkiye
  • Prof. Dr. Najem Dhahir – Director of the GADEV/UMRAN Research Laboratory, ENAU, University of Carthage, Tunisia

Chairs of the Preparatory Committee

  • Prof. Dr. Mohammed Matarneh – Tafila Technical University, Jordan
  • Prof. Dr. Gehan Anwar Deeb – October 6 University, Egypt

 

Members of the Preparatory Committee

  • Prof. Dr. Gehan Anwar Deeb – October 6 University, Egypt
  • Prof. Dr. Riyadh Bashir – University of Gabès, Tunisia
  • Prof. Dr. Nadia Zekri – Abou Bekr Belkaid University of Tlemcen, Algeria
  • Prof. Dr. Sami Baskın – Tokat Gaziosmanpaşa University, Türkiye
  • Prof. Dr. Ali Kamal Al-Tawansi – Professor of Architecture, Faculty of Engineering, Damanhour University, Egypt
  • Prof. Dr. Said Assil – Regional Centre for Education and Training Professions, Casablanca, Morocco
  • Prof. Dr. Sid Ahmed Soufiane – University of Annaba, Algeria
  • Prof. Dr. Ömer Bozkurt – Mardin Artuklu University, Türkiye
  • Prof. Dr. Mohammed Matarneh – Tafila Technical University, Jordan
  • Prof. Dr. Mostafa Mohamed Kamal – President, Badr University in Assiut, Egypt
  • Prof. Dr. Mona bint Saleh Mohammed Al-Rashada – Imam Abdulrahman Bin Faisal University, Saudi Arabia
  • Prof. Dr. Yasser Ahmed Gomaa – Assiut University, Egypt
  • Assoc. Prof. Dr. Ali Yıldırım – Tokat Gaziosmanpaşa University, Türkiye
  • Assoc. Prof. Dr. Basman Nawaf Fathi Al-Rashidi – Al-Asala Colleges, Saudi Arabia
  • Assoc. Prof. Dr. Monei Mabrouk Mubarak – Director of the International Cooperation Office and Professor of Floriculture, Ornamental Plants, and Plant Tissue Culture, Faculty of Agriculture, Damanhour University, Egypt
  • Dr. Asaad Layek – Tokat Gaziosmanpaşa University, Türkiye
  • Dr. Omnia Mostafa Niazy – Lecturer in English Literature, Faculty of Languages and Translation, Badr University in Assiut, Egypt
  • Assistant Professor Mastoura Abdelsalam Fhima – Lancaster University, United Kingdom
  • Assistant Professor Muftah Bataw – Omar Al-Mukhtar University, Libya
  • Dr. Salem bin Ahmed bin Rashid Al-Muslihi – A’Sharqiyah University, Sultanate of Oman
  • Ms. Basma Al-Boughnimi Bro – Slovenia

Chair of the Scientific Committee

Prof. Dr. Yasser Ahmed Gomaa – Assiut University, Egypt

Scientific Committee

  • Prof. Dr. Ibtisam Mohamed Al-Sharqawi – Professor of English Literature, Faculty of Education, Damanhour University, Egypt
  • Prof. Dr. Al-Mu’tamad Al-Kharraz – Faculty of Letters and Humanities, Mohammed V University in Rabat, Morocco
  • Prof. Dr. Amal Omar Youssef – Professor of Linguistics and Translation, Faculty of Arts, Benha University, Egypt
  • Prof. Dr. Amina El-Yamlahi – Mohammed V University in Rabat, Morocco
  • Prof. Dr. Intihaa Abbas Aliwi – College of Arts, Mustansiriyah University, Iraq
  • Prof. Dr. Bahaa-Eddin Mohamed M. Mazid – Professor of Linguistics and Translation, Department of English, Faculty of Al-Alsun, Sohag University, Egypt
  • Prof. Dr. Hassan Ragab – Professor of Chinese Language, Faculty of Al-Alsun, Ain Shams University; Director of the Confucius Institute, Suez Canal University, Egypt
  • Prof. Dr. Souad El-Yousfi – Faculty of Letters and Humanities, Mohammed V University in Rabat, Morocco
  • Prof. Dr. Tamo Ait M’Barek – Faculty of Letters and Humanities, Mohammed V University in Rabat, Morocco
  • Prof. Dr. Abdelrahim Al-Rashidi – Faculty of Letters and Humanities, Mohammed V University in Rabat, Morocco
  • Prof. Dr. Mona bint Saleh Mohammed Al-Rashada – Imam Abdulrahman Bin Faisal University, Saudi Arabia
  • Prof. Dr. Moulay Abdelmalek Daoudi – Faculty of Languages, Letters and Arts, Ibn Tofail University, Kenitra, Morocco
  • Prof. Dr. Naglaa Hassan Abu Agag – Professor of English Literature, Faculty of Arts, Alexandria University, Egypt
  • Prof. Dr. Nuh Doğan – Ondokuz Mayıs University, Türkiye
  • Prof. Dr. Hala Tawfik Sorour Mokalled – Professor of Linguistics and Translation; Dean of the Faculty of Languages and Translation, Sadat Academy for Management Sciences, Egypt
  • Prof. Dr. Yusuf Tepeli – Akdeniz University, Türkiye
  • Assoc. Prof. Dr. Amani Hafez El-Hefnawy – Associate Professor of Arabic Language and Literature, Faculty of Languages and Translation, October 6 University, Egypt
  • Assoc. Prof. Dr. Lamia Ahmed Ali Abdullah Al-Dabbagh – Nineveh Directorate of Education, Department of Specialist Supervision, Iraq
  • Dr. Asaad Layek – Tokat Gaziosmanpaşa University, Türkiye
  • Dr. Omnia Mostafa Niazy – Lecturer in English Literature, Faculty of Languages and Translation, Badr University in Assiut, Egypt
  • Dr. Semra Taydaş Osman – RWTH Aachen University, Aachen, Germany
  • Dr. Nader Menderes – Gaziantep Islam Science and Technology University, Türkiye
  • Lecturer Dr. Wasan Zeno Hamad – College of Arts, University of Mosul, Iraq

 

CONTACTS

 

International Representatives for Abstract and Full-Paper Submissions

 

Morocco

Prof. Dr. Said Assil

assil702@hotmail.com

00212666916562

Algeria

Prof. Dr. Sid Ahmed Sofiane

univsid.dz@gmail.com

00213556996202

Algeria

Prof. Nadia Zekri

nadiazekri1978@gmail.com

00213774107838

Tunisia

Prof. Dr. Nejcm Dhahir

Najda1900@gmail.com

00216 98272724

Tunisia

Prof. Dr. Riyad Bashir

riadh113med@yahoo.fr

00216 98 698 714

Libya

Prof. Dr. Miftah Bataw

mbataw@hotmail.co.uk.

0044 7480 143188

Egypt

Prof. Dr. Gehan Anwar Deeb

anwargehan@gmail.com

00201211278087

Egypt

Prof. Dr. Yasser Ahmed Gomma

yasergomaa@gmail.com

00201006880588

Saudi Arabia

Prof. Dr. Mona bint Saleh Mohammed Al-Rashada

mnsr30000@gmail.com

00966 56 832 8824

Gulf Countries

Dr. Besman Nevvaf Fethi er-Raşidi

basmannawaf@yahoo.com

009647701614824

Sultanate of Oman

Dr. Salim bin Ahmed bin Raşid el-Muslihî

aalramhi@css.edu.om

00968 9339 3335

Jordan

Prof. Dr. Muhammed Matarna

matarneh66@yahoo.com

00962799060091

Iraq

Prof. Dr. Omar Ahmed Saeed

omarhamadany1979@gmail.com

009647701654481

Türkiye

Prof. Dr. Sami Baskın

recentsocialstudies@gmail.com

00905550315360

United Kingdom

Prof. Dr. Mestura Abdüsselam Fahime

abdoalshafie_mastura@yahoo.com

0044 7340 551789

Slovenia

Lec. Basma Barro

basmaberro@gmail.com

00386 51 368 442

Other Countries

Dr. Esat Layek

aslayek@gmail.com

00905426715352

 

Contact and Enquiries

Congress Secretariat

For information on any matter, including paper submissions, presentation procedures, and author guidelines, please contact your country representative or send your questions and enquiries to the official Congress email address. The contact details of our country representatives are provided below.

Telephone: +90 555 032 53 60
Email: dekakkongre@gmail.com
Website: https://saybildercongress.com/dekak-2026/